| 1. | Please contact our official travel agents for room rates and reservations
有关客房价格，请联络 |
| 2. | As night fell , the official travel or return from anything troubles
夜幕降临，公务或旅途归来，摆脱俗事的困扰。 |
| 3. | Official travel agent
特定旅游代理 |
| 4. | Our official travel agent can offer you special discounts and advice on where to stay
大会旅行社将可为您提供一些特别优惠及住宿意见。 |
| 5. | Identification cards - machine readable travel documents - machine readable official travel documents
识别卡.机器可读旅行文件.机器可读正式旅行文件 |
| 6. | Identification cards - machine readable travel documents - part 3 : machine readable official travel document
识别卡.机器可读旅行文件.第3部分:机器可读官方旅行文件 |
| 7. | In accordance with the principle of the olympic charter , the media personnel with olympic identity and accreditation card issued by the ioc , together with their passports and other official travel documents , are authorized to make multi - entries into china for the duration of the olympic games and for a period of not exceeding one month before and after the games
一依据奥林匹克宪章，凡持有国际奥委会颁发的奥林匹克身份注册卡的媒体人员，可凭护照和正式旅行证件，在奥运会期间及前后不超过一个月内，多次进出中国。北京奥组委将按照规定，协助解决上述人员来华采访多次入出境问题。 |
